Фиксинга, друг важен фактор при закупуване на бънджи шнурове е вид на фиксиране.
Upevnění Dalším důležitým faktorem při koupi bungeeových šňůr je fixace.
Д-р Джон Циглер не са имали каквато и да е вид ръка в производството на бол, но въпреки това той е допринесъл в циркулацията и много ранна употреба на стероиди.
Dr. John Ziegler neměl žádný druh druhu ruky při vytváření D-Bol, přesto přispěl v distribuci, a také velmi brzké využívání steroidů.
Чуждото оръжие е вид плазмена енергия.
Nepřátelská zbraň je forma plasmové energie, kapitáne. Přesné složení není známo.
Жена ми твърди, че всъщност е вид комар.
Má žena říká, že jde vlastně o nějaký druh komára.
Ако ви накарат да промените научни заключения, това е вид научна измама от тяхна страна.
Pokud vás někdo donutí změnit vědecké závěry, pak se jedná z jeho strany o podvod.
Това е вид поведение, което е нещо различно на фона на този недоимък.
Je to styl chování, který vytváří rozdíly v prostředí plném nedostatků.
В последните няколко месеца открих, че това е вид чума.
Během posledních několika měsíců, jsem objevil něco, co by mohlo být epidemií.
Може да е вид комуникация, начин да покаже нещо.
Může to být způsob, jak se s něčím vyrovnat.
Да бъдеш глупак, си е вид сила, нали така?
Být za blázna ti poskytuje jistý druh síly, co?
Изграждането на защита е вид битка.
Obrana není možná bez zapojení se do bitvy!
Това е вид на човек, който няма късмет.
No, to je tvář chlapa, který ztratil štěstí.
Пончото е вид наметало, което се върти.
Pončo je kápě omotaná kolem celého těla.
Мисля, че работата ми е вид молитва.
Moje práce je, myslím, určitým způsobem modlení.
Ще ме убиеш ли или това е вид игра с храната ти?
Tak zabiješ mě, nebo je tohle nějaká šikana typu "pohraj si se svým jídlem"? Jasně.
Няма да отрека, че това, което ме прави човек е вид слепота.
Nebudu popírat to, co mě činí lidským, to by bylo krátkozraké.
Така, че това е вид напомняне, че това никога няма да се случи.
Takže je to hloupá připomínka toho, že se mi to nikdy nesplní.
Не мислиш, че това е вид професия, нали?
Pořád si nemyslíš, že je to nějaké proroctví, viď?
И бала е вид начин за първа среща.
A ples je na první rande trochu moc.
Могат да контролират самия въздух, да създават бури и торнадо което е вид буря, но също е и...
Mohou kontrolovat vzduch k vytvoření bouře nebo tornád, což je také druh bouře, ale spíš...
Вие приемате и се съгласявате, че предоставяме достъп до такива инструменти, каквито са и каквито са налични, без никакви гаранции, представяния или условия от какъвто и да е вид и без никакво одобрение.
Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že poskytujeme přístup k těmto nástrojům “jak je” a “jak jsou k dispozici” bez jakýchkoliv záruk, prohlášení nebo podmínek jakéhokoli druhu a bez jakéhokoli souhlasu.
Фланецът от неръждаема стомана 316 е вид механичен общ вал, свързващ части, изработен от материал 316.
Příruba 316 z nerezové oceli je druh mechanických společných spojovacích částí hřídele vyrobených z materiálu 316.
Всички тези документи и свързани графики се предоставят такива каквито са, без гаранции от какъвто и да е вид.
Všechny tyto dokumenty a související grafické prvky jsou zveřejňovány tak, jak jsou, bez jakékoli záruky.
Често говорим за хора с голяма памет, като че ли тя е вид вроден дар, но това не е същността.
Často zmiňujeme lidi se skvělou pamětí, jakoby byli nositeli jakéhosi přirozeného nadání, ale tak tomu není.
Това е вид книга, за която мислите, че е светиня.
Je to ten druh knihy, od které byste čekali, že bude v nějakém ústavu.
Колкото повече мислех за това, толкова повече разбирах че това е вид любов.
A čím víc nad tím přemýšlím, tím víc si myslím, opravdu, že je to druh lásky.
Това е вид, близък до човек, с няколко предимства пред мишката: те са свободни, не ги бръснете, хранят се и никой не претърсва офиса ви, казвайки: "Спасете студента по медицина".
Je to druh podobný člověku a oproti myším má několik výhod: jsou zadarmo, nemusíte je holit, krmí se sami a nikdo nedemonstruje a nevykřikuje: „Zachraňte pokusné studenty medicíny.“
Естествено нямаше как да събера 20 милиона души на вечерно парти и затова измислих начин да ги запозная чрез фотографията без нищо изкуствено, без допълнително осветление, без манипулации от какъвто и да е вид от моя страна.
Zjevně jsem nemohla dostat 20 milionů lidí na stejnou večeři, tak jsem vymyslela způsob, jakým bych je mohla vzájemně představit prostřednictvím fotek, bez jakýchkoliv triků, bez nasvětlování či jakékoliv manipulace z mé strany.
Това е вид фатален еротичен удар, нали?
Je to svým způsobem fatální erotické prozření, že ano?
Това означава, че всеки път, когато дискутирате бъдещето, или какъвто и да е вид случай в бъдещето, граматечески вие сте принудени да отцепите това от сегашното и да го третирате като че ли е нещо абсолютно различно.
A to znamená, že pokaždé, když mluvíte o budoucnosti, nebo a jakékoli budoucí události, jste gramaticky nuceni ji odtrhnout od současnosti a zacházet s ní jako s něčím vnitřně odlišným.
И като се замислите за мрежата, това е вид хирургична интервенция.
Když si představíte moskytiéru na postel, jde do jisté míry o chirurgický zákrok.
Затова смятам, че съзнанието в момента е вид аномалия, която ние трябва да интегрираме в нашата гледна точка за света, но все още не разбираме как.
Takže myslím, že v současnosti je vědomí jistou anomálií, kterou potřebujeme zabudovat do našeho pohledu na svět, ale zatím nevíme jak.
Номер пет: Шоколад от 75% какао не е вид храна.
Bod číslo pět: Čokoláda se 75 % kakaa ve skutečnosti není jídlo.
Това е вид ситуация, при която печелите, ако сте търпеливи.
Tohle je typické pro mnoho situací v životě, kdy získáte tím, že čekáte, ale musíte být trpěliví.
На практика, когато дадем на раково болни анти-ангиогенно лечение -- като това експериментално лекарство за глиома, което е вид мозъчен тумор -- виждате огромните промени, които се проявяват, когато спрем храната на тумора.
Takže pokud pacientům s rakovinou nasadíme protiangiogenní léčbu -- v tomto případě pokusný lék proti gliomu, což je jeden z mozkových nádorů -- můžete vidět, že došlo k dramatickým změnám, když necháváme nádor hladovět.
Може би е вид глупост по целия път назад.
Nejspíš se to vleče až do minulosti.
Но това, което ни показва, е, че визуализирането на информация по този начин, е вид компресия на знание.
To ale poukazuje na fakt, že vizualizované informace jako tyhle jsou formou komprimace vědomostí.
1.5355648994446s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Upevnění Dalším důležitým faktorem při koupi bungeeových šňůr je fixace. 